Whatever Will Be, Will Be
阿紀孤獨,無依,即使她有一班Vee嘩鬼叫的朋友,一個遠走他方的外籍丈夫,一個偷食回頭草的初戀男友,和一雙令人吃不消的陰陽眼。家裡陰魂不散,母親總在要緊關頭飄出來插科打諢:或向日本鬼子大揭私隱,或拿著地拖抹掉死去時流下的血。慘遇屋漏兼逢連夜雨,母親還不斷在旁拋擲紙船,叫阿紀哭笑不得、不勝其煩。
劇名叫《娛樂大坑之大娛樂坑》,描繪這個游手好閒的獨居女子如何在人生的坑底重拾心情,如何從坑底振作爬起來。阿紀雖然獨居大坑,卻無「家」可歸。就在驅除災難的傳統舞火龍習俗中,阿紀在嘆息橋前轉了一圈,趕及見證了一個生命的誕生。她自己也重獲新生。
開首的獨白滿有黑色幽默的調調,引導了觀眾的期望。故事前段節奏明快,場場緊扣,笑聲不絕。葬禮那場唱雙簧更是神來之筆。後段就有點倉促,自殺的原因舖排得不夠。
很記得〈Que Sera Sera〉這首歌,What ever will be,will be。很貼切劇場的主題。
貓兒死去,心情極惡劣的阿紀隨友人去看Eason Get A Life,是預訂的節目。Live期間她躲到洗手間接聽離異丈夫的越洋電話。不黯中文的丈夫問她〈葡萄成熟時〉歌詞說甚麼,她邊聽邊譯,即使丈夫掛了線,即使她已泣不成聲。那絕望的哽咽,那份寂寞,很震憾。
「苦戀幾多次,悉心栽種全力灌注,
所得竟不如別個後輩收成時,這一次你真的很介意。
但見旁人談情何引誘,問到何時葡萄先熟透?
你要靜候,再靜候,就算失收始終要守……」
延伸閱讀:編劇黃詠詩@詩人黑盒Blog
延伸閱讀:Lost In The City