快樂的觀影記

矇矇的不清晰的電視熒幕上，宇航員在太空艙內滿臉笑容，拿著一對布娃娃跟小朋友打招呼。哲安是東德的第一位宇航員，是東德人的偶像──正如楊利偉是第一位上太空的中國人，是祖國和人民的偶像一樣。

中國人闖進太空的第一夜，去了看一齣名叫《再見列寧》的德語電影。雅歷成長於東柏林，父親藉著學術會議的機會跑到西柏林去了，教書的母親姬絲丁為了孩子著想，熱心發揚社會主義精神，是獲頒勳章的共產黨員。八九年雅歷與其他年輕的東德人走上街頭爭取自由，正要往國慶酒會的盛裝的母親看見祖國警察對祖國未來的希望拳打腳踢，突然心臟病發。昏睡八個月，母親醒來時，東柏林已名存實亡。為免母親再受刺激，雅歷出盡法寶隱暪歷史巨輪的軌跡：拾回社會主義的舊瓶舊罐，重新包裝資本主義食品；收買左鄰右里，演一幕社會主義萬歲的生日會。

身為小小的衛星電視安裝員，雅歷越俎代庖，自製癲倒是非的電視新聞。美其名為母親好，免她刺激過度，可是那和倒台前的東德政府有甚麼分別？雅歷八個月前為新聞自由跑上街示威，八個月後竟自行當了箝制新聞的魔君，好一次「今日的我打倒昨日的我」的標準示範，非常弔詭。

母親躍躍欲試，蹣跚走出雅歷為她特設的鐵幕房間，竟見到列寧君臨天下，向人民揮手──是拆掉的列寧銅像被直升機吊走。經過雅歷悉心洗腦，母親無法分辨真假，無法明白到這世界發生了甚麼事。看著銀幕裡的故事，發笑之餘，不其然想到我們身處的所謂現實：何謂真實？新聞報道又多可信？資訊科技帶給我們更接近真實的本質，還是更遠離真實，更難辨別真假？諸如此類沒有答案的問題，又一次在腦中打轉。

沉醉於自行建構的虛擬真實，雅歷忍不住說出心底話：以假亂真並非單純為使母親安心，更是雅歷的烏托邦的反映。熒幕上，宇航員哲安在雅歷的策劃和編導下化身統一德國的總書記，繼續為人民服務。熒幕下，哲安不再是人民英雄，只是發臭計程車的落泊司機。即使當年一飛沖天，居高臨下感歎一番，日後還是成為小小地球上的蟻民，為兩口飯奔波、妥協。報紙裡楊利偉凱旋歸來，廣受中國人民歡呼讚頌，希望來日他還能繼續追尋夢想，不致像哲安般成為飛不起的小鳥。


《再見列寧》，港譯《快樂的謊言》。

www.good-bye-lenin.de
官方網站（德語）

(a text written for hkedcity editors' word #熱血編輯部)