眼睛裡的秘密

新婚少女慘遭姦殺，負責搜證的檢控官憑著死者的陳年舊照鎖定兇嫌，可惜在搜捕過程中被高級法官勒令停止調查。一年後，檢控官再遇死者丈夫，發現未能放下愛念的他每日下班後到火車站守候，期望在茫茫人海中發現兇手的蹤跡。感動的檢控官向直屬上司申請重新調查，最終將兇嫌繩之於法。豈料另一腐敗的部門讓罪犯提早假釋，檢控官的同僚隨後被殺，其上司自覺無力保護他，只能安排他調職別處，遠離危險。

一晃廿五年，奧斯卡得獎外語片《謎情追兇》(The Secret In Their Eyes / El Secreto de Sus Ojos)以退了休的檢控官回首往事開始，藉著塵封的回憶和記錄，將一椿無法善了的曲折懸案一層層剝開、重組，讓塵封了的心事也重新浮現。沒有說出口的愛，無法如常繼續的愛，分別為本已曲折的故事添上濃厚的色彩。發現了死者遺屬的愛因生死分隔而扭曲如此，檢控官才明白自己浪費了多少時間。如果生與死也不能阻隔愛，那社會地位的差異、與別人的婚約等東西也就不值一哂了。

眼睛裡的秘密，牽引著整部電影的各個轉折。死者純真的眼神，兇手窺看死者的不尋常眼神，遺屬失去死者的傷心眼神，工作拍檔保護友人的堅定眼神，上司閃避感情的眼神，檢控官不知怎樣說出心事的眼神，兇手絕望的眼神，遺屬平靜冷酷的眼神……藉著他們眼裡的秘密，《謎情追兇》優秀地融合了兜轉的探案過程、暗流洶湧的愛情，還同時掀出了阿根廷社會背後的不公義：對不相干的人屈打成招，對有罪的人從輕發落；又聘請姦殺犯擔任政要保鑣，可攜槍在市內自由走動。主角們無力改變社會現況，唯有以自己的方式保護愛的人，實踐法律的精神。法律不能為所愛討回公道，那就讓我來吧。可我不會以眼還眼、血債血償，我只要你得到法律賦予的應得的制裁。那秘密，體現了遺屬的執著有多深，不惜將自己也葬送了。也對，自案發那天起，他已雖生猶死。而愛，原就是一種執著的感情。

延伸閱讀：問我愛你有多深／Leona Wong