怪人二十面相傳
《怪盜二十面相》江戶川亂步(台北:晨曦,2001年6月)
張小美轉贈的舊書,佈局不錯的推理故事,美中不足是寫給少年看,文字淺白之餘語調像哄小孩。愛看柯南必定覺得很熟悉:作者是姓江戶川的推理高手,書中主角是名偵探小五郎,還有側面提及的少年偵探團,以及跟主角鬥法的易容高手怪盜。
荷里活超級英雄片舖排,由含冤、學藝、覺悟、洗脫污名,到最後避開愛情化身英雄躲在暗角肩負整個世界,活脫脫是穿起蝙蝠袍、戴上梭羅眼罩的日本蜘蛛俠。羽柴家大廈的高潮戲設定太誇張,亦無新意,倒不及中段學藝和騙子集體出手的輕鬆爽快又有趣。
電影《怪人二十面相傳》(K-20)找來金城武主演怪人,只取原著角色姓名,故事情節人物性格重新天馬行空亂步一番。顧及主角形象,老翻二十面相是單純老好人,堂堂殿堂級名偵探明智小五郎因而被逼當老奸巨滑的陰險傢伙。金城武多年來風采依然,直像吃了防腐劑般。松隆子在仿明治時期的服裝中仿彿青春再現,一洗《律政英雄》電影版的頹和老氣。倒是演明智的仲村亨怎麼看也是乾乾瘦瘦的,臉孔亦老多了,跟上星期電視重播《東京攻略》中酷斃的他完全兩回事。時間真是殘酷啊。
沒有留言:
發佈留言