2007-11-11

你我似番梘泡

不得不愛《拾香紀》。

同一家庭的各式人等,走過多少年,一起經歷、成長/熟、愛惡,一頁頁的生活和一點點的情感,構成白牆上的一幀香港。連城宋雲的黃金時代太遠,但十香的最後歲月正是我們的年代。陳慧的小說我讀過兩次,感動得很,可現在都記不起連家的大小事情。或許是時候再讀一遍。



三角關係搬演《拾香紀》,三小時浮光掠影,雖然大有相逢的片段沒有了,雖然三多奇離誕下鬼胎,雖然四海五美的約定遠不及文字動人,我還是得到過幾許感動。宋雲決定了,將恩愛遺忘,以後兩個人要共享一人的記憶才能完整。八寶與馮志華的夏日神話,因為平凡,因為簡單,得享美滿。九傑神經大條思想單純,如果這算是幸福……十香幻想全家人也像九健一樣快樂,那一幕全部演員一起手舞足蹈,我在流淚當中失笑,哭笑混在一起,不能分辨。

不必歎息,亦無須傷心,心中有愛不應有恨。
共你相逢,瞬息分離,願這份愛逝去莫留痕。
不必去想為何不生根,風的意向不可以問。
命裡安排我不恨人,未洩盡氣亦要再浮沉。
你我似番梘泡,碰到又要分,聚散也靠清風帶引。
愛也似番梘泡,看似耀眼繽紛,若破滅了,世上也未留痕。



重新翻出這首曾路得曲、鄭國江詞的歌,再聽還是有落淚的衝動。〈風裡的繽紛〉,收錄於曾路得1981年專輯《Ruth》。

相關歌曲:
〈似水流年〉梅艷芳
〈被遺忘的時光〉蔡琴
〈忘了我是誰〉王海玲據說現場用了陳潔麗的靚聲碟版)
〈每當變幻時〉薰妮
〈每段路〉呂方
〈風裡的繽紛〉曾路得
〈夏日之神話〉李克勤
〈約定〉王菲
〈幾段情歌〉林子祥
〈甜蜜蜜〉鄧麗君
〈願〉(Film Version) 林憶蓮


《拾香紀1974-1996》陳慧(香港:七字頭出版社,1998年5月)

延伸閱讀:【味道/聲音】陳慧──拾香紀
遺忘‧重拾‧你我的香港故事
七喜就這樣長大了

3 則留言:

  1. 匿名11:41

    我也很喜歡《拾香紀》,可惜我知道有舞台劇時已經太遲,無法找個朋友一齊睇。可惜...

    回覆刪除
  2. 匿名13:12

    這個劇我是看得有點悶,故事編得粗疏,細蘇演的四海更另人失望。
    我認為原著之所以經典,是每個成員幾乎都反映著不同時代的某一個特質,這些在劇內就沒有恰當表現出來,於是劇的故事就只是一個女孩的回憶,一個家族的故事。

    回覆刪除
  3. 編得粗疏我是同意的,關乎香港這地方的內容差不多都沒有了。至於演員,除了四海,徐羨曾演的連城一樣得人驚,仲有過度浮誇的相逢。

    回覆刪除

Related Posts with Thumbnails